17 de marzo de 2015 / 2:48 / en 3 años

Acusan a policía de Los Ángeles de tratar de ingresar ilegalmente a mexicano a EEUU

Por Marty Graham

SAN DIEGO, 16 mar (Reuters) - Un agente de policía arrestado en la frontera de Estados Unidos en San Diego transportando a un mexicano que no tenía documentación fue acusado de tráfico de personas ante una corte federal.

El oficial de la policía de Los Ángeles Carlos Curiel Quezada Jr., de 34 años, y Angelica Godinez, de 31, se declararon inocentes a la acusación de tráfico de personas, mostraron documentos de la corte. La fianza para Quezada fue fijada en 20.000 dólares.

Quezada y Godinez cruzaron la frontera hacia Estados Unidos en la tarde del sábado a través de Otay Mesa.

Ambos fueron enviados a una segunda inspección luego de que se detectaran anomalías en la parte trasera del vehículo que conducía Quezada.

En el vehículo, los inspectores encontraron a Antanasio Pérez Avalos, un ciudadano mexicano que no tenía los documentos legales necesarios para ingresar a Estados Unidos, según los documentos de la corte. (Editado en español por Javier Leira)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below