31 de octubre de 2012 / 21:28 / en 5 años

PETROLEO-Gasolina sube por temor suministro, petróleo mixto

(Actualiza con precios de cierre y actividad del mercado)

Por Matt Robinson y Robert Gibbons

NUEVA YORK, 31 oct (Reuters) - Los futuros de la gasolina en Estados Unidos subieron el miércoles, debido a las preocupaciones por la interrupción del suministro en la Costa Este en medio de los esfuerzos del sector energético por restaurar sus operaciones interrumpidas por la poderosa tormenta Sandy.

* Los futuros de la gasolina para noviembre recortaron sus ganancias tarde en la sesión luego de que subieran más de un 7 por ciento y alcanzaran su mayor nivel desde el 12 de octubre.

* Pese a que la devastadora tormenta mantuvo a muchos conductores fuera de las carreteras, más de la mitad de las gasolineras en Nueva York y Nueva Jersey estaban cerradas por falta de energía y de suministro.

* El abastecimiento de combustible en la Costa Este de Estados Unidos seguiría limitado la próxima semana, debido a que la irregularidad del suministro eléctrico y los daños por inundaciones obstaculizaron la recuperación de dos refinerías en Nueva Jersey tras el paso de Sandy.

* Los futuros de la gasolina reformulada en Estados Unidos para noviembre subieron 3,30 centavos para cerrar en 2,7618 dólares por galón, lejos de su máximo inicial de 2,9375 dólares.

* El contrato para diciembre subió 1,48 centavos, a 2,6303 dólares por galón.

* En tanto, los futuros del petróleo cerraron la jornada mixtos, pero terminaron el mes con bajas.

* El crudo Brent cayó 38 centavos, a 108,70 dólares por barril, con operaciones entre 108,31 y 109,80 dólares. En el mes, el contrato bajó un 3,2 por ciento.

* El petróleo en Estados Unidos subió 56 centavos, a 86,24 dólares el barril, pero perdió un 6,5 por ciento en octubre.

(Reporte de Matthew Robinson en Nueva York, Alice Baghdjian en Londres, Florence Tan en Singapur; editado por Mónica Vargas)

(Mesa de Edición en Español +562 4374405 Twitter: @ReutersLatam)

REUTERS MCM IG MV JL

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below