1 de junio de 2012 / 12:33 / en 6 años

ACTUALIZA 2-Dólar cae frente a yen y euro tras dato empleo EEUU

(Agrega citas, detalles; cambia procedencia, previo LONDRES)

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, 1 jun (Reuters) - El dólar caía contra el euro y el yen el viernes, luego de que un sombrío informe de empleo de Estados Unidos alimentó la especulación de que la Reserva Federal podría tomar más medidas de estímulo monetario para apuntalar a la frágil economía.

El euro repuntó de un mínimo de 23 meses ante el dólar, mientras los inversores intentaban cubrir apuestas contra la moneda única tras una baja del 7 por ciento en mayo. Pero luego cedió la mayor parte de sus ganancias, ya que según analistas, el sesgo a la baja del euro permanece.

Los empleadores estadounidenses crearon apenas 69.000 puestos de trabajo el mes pasado, la menor cifra desde mayo del año pasado, y la tasa de desempleo avanzó por primera vez desde junio. Las cifras se sumaron a una serie de débiles datos del último tiempo que sugieren que la economía tambalea.

“Los ‘brotes verdes’ que dieron confianza en la economía de Estados Unidos se cortaron tan rápido como aparecieron”, dijo Douglas Borthwick, director gerente de Faros Trading en Stamford, Connecticut.

“La cifra de empleos no agrícolas da un considerable capital político a la Reserva Federal para anunciar más (alivio cuantitativo)”, agregó.

El dólar caía un 0,3 por ciento a 78,15 yenes, tras bajar hasta los 77,65 yenes según datos de Reuters, el menor nivel desde mediados de febrero.

Más temprano en Nueva York, el dólar escaló hasta los 78,27 yenes desde un mínimo de sesión. Operadores citaron los rumores sobre una intervención de las autoridades japonesas para debilitar a su moneda.

El Ministerio de Finanzas de Japón declinó comentar.

El jefe de estrategia global de monedas de Brown Brothers Harriman, Marc Chandler, dijo que habían rumores en el mercado de que Japón estaba controlando los tipos de cambio, pero que no había evidencia de una intervención real.

Analistas de Action Economics dijeron que habían especulaciones respecto a que la Fed estaba controlando los tipos en nombre del BOJ.

“Sólo demuestra cuánto nerviosismo existe ahora”, aseguró Chandler.

Japón intensificó sus advertencias de que podría intervenir para frenar la reciente alza del yen, tras afirmar que el avance era conducido por especuladores y que actuaría decididamente si continuaban los movimientos excesivos de mercado.

Un informe separado sobre la actividad manufacturera en Estados Unidos en mayo mostró cierta desaceleración, pero sugirió que la economía no estaba cayendo a un abismo.

El euro subía un 0,2 por ciento a 1,2382 dólares, repuntando de un mínimo de sesión de 1,2286, el nivel más débil desde el 1 de julio del 2010.

La moneda comunitaria subió hasta los 1,2456 dólares según datos de Reuters, ayudado por la especulación del mercado de un alivio monetario coordinado del G-20 para el fin de semana.

“Si hay un movimiento en conjunto de bancos (centrales) el domingo en la noche, no creo que sea el fin de la crisis: un jaque mate para prevenir la desintegración del euro”, dijo David Gilmore, socio de Foreing Exchange Anslytic en Essex, Connecticut.

“Será una oportunidad para muchas personas aún largas en riesgo para salir a niveles menos malos”, agregó.

El Banco Central Europeo se reúne la próxima semana y la especulación del mercado crece en torno a que el BCE recortará las tasas de interés desde sus mínimos récord del 1 por ciento, pero un sondeo de Reuters mostró que los economistas esperan una mantención.

La moneda común también tocó su piso desde diciembre del 2000 de 95,57 yenes, antes de recuperar pérdidas para operar en 96,80 yenes, con pocos cambios en el día.

(Reporte adicional de Nick Olivari, Steven C. Johnson, Julie Haviv y Richard Leong)

REUTERS MF IB

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below