ACTUALIZA 1-EEUU buscará en G20 cronograma para rebalance global

(Agrega detalles, citas)

Por Glenn Somerville y David Lawder

WASHINGTON, nov 3 (Reuters) - Los jefes financieros del Grupo de los 20 intentarán dar vida a planes para equilibrar la economía global en un encuentro este fin de semana en Escocia, pero necesitan mantener el enfoque en impulsar el crecimiento, dijo el martes un funcionario del Tesoro de Estados Unidos.

Previo al encuentro del próximo viernes y sábado en la ciudad escocesa de St. Andrews, el funcionario dijo que a pesar de que la economía de Estados Unidos creció en el tercer trimestre, las condiciones seguían siendo "desiguales y frágiles" y que las autoridades debían tener eso en mente.

En el encuentro, podrían darse discusiones acerca de las "estrategias de salida", tras el extraordinario esfuerzo que muchos países asumieron para poner dinero en sus economías, pero "debemos asegurarnos de no retirar los estímulos macroeconómicos prematuramente antes de que la recuperación esté completamente asegurada", afirmó el funcionario.

Los líderes políticos del G-20 acordaron en su encuentro de Pittsburgh en septiembre tomar medidas para equilibrar mejor la demanda a lo largo de la economía global -con más consumo en Asia y más ahorro en Estados Unidos- y prevenir una repetición de la última crisis financiera.

Los ministros de Finanzas del G-20 ahora tienen la tarea de empezar a explicar en detalle cómo hacerlo.

"El FMI (Fondo Monetario Internacional) asistirá el proceso de reunir información y evaluarla. Se deberá desarrollar y dar contenido a un proceso de evaluación mutua", dijo el funcionario. "Queremos un cronograma que conduzca a discusiones sustantivas y productivas cuando se reúnan los líderes en junio próximo", agregó.

El funcionario dijo que los temas relativos a los movimientos de las monedas también podrían surgir en las discusiones amplias sobre las condiciones económicas globales.