9 de mayo de 2014 / 3:17 / hace 3 años

ENTREVISTA-Fiscal saliente de Guatemala ve progresos en derechos humanos

Por Mike McDonald

CIUDAD DE GUATEMALA, 8 mayo (Reuters) - La fiscal general de Guatemala, Claudia Paz y Paz, cuya cruzada para aclarar y castigar los abusos durante la guerra civil de Guatemala le valieron una nominación para Premio Nobel de la Paz, dijo que ha mejorado la situación de los derechos humanos en el país en los últimos años, aunque subsisten problemas.

Paz y Paz, que dejará su cargo en pocos días, llevó a juicio a ex jefes de la Policía y militares retirados de alto rango, acusados de las peores atrocidades durante la guerra civil(1960-1996), que enfrentó a rebeldes de izquierda con el Ejército y grupos paramilitares y cobró cerca de 250,000 vidas.

"Luego de muchos años ha habido avances (...) No se puede cometer asesinatos, tortura, genocidio ni desaparición forzada y con estas sentencias se previene que esto pueda ocurrir en el futuro", dijo Paz y Paz en una entrevista con Reuters.

Guatemala tiene una de mayores tasas de homicidios de América, aunque se ha reducido levemente en los últimos años.

La fiscal dijo que el país centroamericano, actualmente azotado por la violencia de las pandillas y de los cárteles del narcotráfico mexicanos, necesita reformas a sus procesos de apelaciones para evitar demoras injustificadas en los juicios.

Las apelaciones pueden pasar hasta por tres diferentes cortes durante la acusación y el juicio, estancando los casos criminales por años.

"Esto retarda muchísimo los procesos y sobrecarga los tribunales de amparo", dijo Paz y Paz.

En mayo del 2013, el ex dictador Efraín Ríos Montt fue sentenciado a 80 años de prisión por genocidio y crímenes de lesa humanidad por su papel en una de las fases más sangrientas del conflicto, entre 1982 y 1983.

Pero el juicio quedó en suspenso por cerca de un año debido a que la defensa presentó apelaciones e interdictos. La Corte Constitucional revocó la condena 10 días después, alegando errores de procedimiento cometidos durante el juicio.

MILITARES Y NARCOS

Ríos Montt, de 87 años, está bajo arresto domiciliario esperando un nuevo juicio, que podría comenzar en enero del 2015, dijo Paz y Paz.

La fiscal, de 47 años, revisó las técnicas de investigación en la fiscalía y la dividió en unidades de investigadores y litigantes, permitiendo a cada grupo especializarse en áreas específicas del proceso criminal.

En estos años, algunos de los principales líderes de organizaciones criminales con supuestos vínculos con cárteles mexicanos como Sinaloa y los Zetas fueron arrestados y extraditados a Estados Unidos para enfrentar cargos por narcotráfico.

Paz y Paz fue nombrada en diciembre del 2010 por el ex presidente de centroizquierda Alvaro Colom por un periodo de cuatro años y postuló para una reelección, pero no lo logró por razones supuestamente políticas.

La funcionaria fue evaluada por un comité de selección y obtuvo el segundo mayor puntaje de 26 candidatos, basado en su experiencia de trabajo y una serie de exámenes.

Pero la semana pasada fue dejada fuera de una lista de seis finalistas, de la cual el presidente derechista Otto Pérez Molina iba a seleccionar su reemplazado. El comité no explicó las razones de esta decisión.

"El hecho de que ella fuera excluida después de obtener el segundo mayor puntaje le ocasiona un serio daño a la credibilidad del sistema de justicia y a los comités de selección", criticó Daniel Wilkinson, director gerente para las Américas de la organización Human Rights Watch.

Paz y Paz, una mujer diminuta y de hablar suave, dijo que probablemente regresará a la academia. (Traducido por Anahí Rama. Editado por Ricardo Figueroa)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below