ALIMENTOS-Café arábigo y azúcar sin refinar en EEUU caen por real débil

jueves 15 de agosto de 2013 14:22 CDT
 

Por Chris Prentice y Sarah McFarlane
    NUEVA YORK/LONDRES, 15 ago (Reuters) - Los futuros del café
arábigo y del azúcar sin refinar cayeron el jueves en Estados
Unidos, tras una depreciación del real que elevó las
expectativas de ventas en Brasil, el mayor productor mundial de
ambas materias primas.
    Mientras que una cobertura de posiciones cortas apuntaló
tanto al café arábigo como al azúcar, tras fuertes pérdidas en
la sesión, el cacao en Estados Unidos retrocedió en medio de
operaciones técnicas.
    "Lo que nos está tirando para abajo en el café es el real
brasileño", dijo James Cordier, fundador y presidente de Liberty
Trading Group en Tampa, Florida.
    La debilidad de la moneda brasileña genera expectativas de
que se incrementen las ventas de materias primas negociadas en
dólares, como protección contra la depreciación del real.
Proyecciones de una enorme producción de café en Brasil ha
llevado los precios a mínimos recientes de cuatro años.
    El café arábigo en Nueva York para diciembre cayó 0,6
centavos, o un 0,5 por ciento, a 1,2270 dólares la libra. La
variedad robusta para noviembre en Londres finalizó con
una baja de 8 dólares, o un 0,4 por ciento, a 1.918 dólares la
tonelada. 
    El azúcar sin refinar para octubre en Nueva York
terminó con pérdidas de 0,06 centavos, o un 0,3 por ciento, a
17,19 centavos la libra, mientras que el azúcar blanca para
octubre en Londres subió 20 centavos o un 0,04 por
ciento, a 504,50 dólares la tonelada.  
    El cacao para diciembre en Londres finalizó con
caída de 3 libras esterlinas, o un 0,2 por ciento, a 1.652
libras la tonelada, mientras que los futuros para diciembre en
Estados Unidos bajaron 10 dólares, o un 0,4 por ciento, a
2.485 dólares la tonelada.  
  
    - Para ver los precios en tiempo real de los productos haga
clic en el ric: 
    
  Cacao para septiembre 2013 en NY              
  Cacao para diciembre 2013 en NY               
  Cacao para diciembre 2013 en Londres          
    
  Café para diciembre 2013 en NY                
  Café para noviembre 2013 en Londres           
    
  Azúcar sin refinar para octubre 2013 en NY    
  Azúcar blanca para octubre en Londres        
    

 (Editado por Hernán García)