CORREGIDO-ACTUALIZA 2-Suben inventarios de petróleo y bajan los de gasolina en costa este de EEUU

miércoles 19 de junio de 2013 11:12 CDT
 

(Corrige en cuarto párrafo que analistas esperaban un descenso
en los inventarios)
    NUEVA YORK, 19 jun (Reuters) - Las existencias de petróleo
en Estados Unidos subieron levemente la semana pasada, mientras
que las de gasolina en la costa este del país cayeron, mostró el
miércoles un informe de la gubernamental Administración de
Información de Energía (EIA por su sigla en inglés).
    Los inventarios de petróleo crecieron poco más de 300.000
barriles a 394,12 millones en la semana que terminó el 14 de
junio.
    Un alza de 1,2 millones de barriles en la costa oeste de
Estados Unidos contrarrestó un descenso de casi igual cantidad
en la costa estadounidense del Golfo de México.
    Analistas encuestados por Reuters habían previsto un
descenso de 500.000 barriles.
   Las existencias de crudo en Cushing, Oklahoma cayeron en
669.000 barriles a 48,6 millones de barriles, el nivel más bajo
desde diciembre.
    La utilización de las refinerías subió en 1,8 puntos
porcentuales al 89,3 por ciento de la capacidad.
    En tanto, las reservas de gasolina subieron 183.000 barriles
a 221,73 millones, pese a que los expertos aguardaban un alza de
700.000 barriles. 
    Las existencias del combustible cayeron en 1,5 millones de
barriles en la costa este del país, que alberga el puerto de
Nueva York, el punto de entrega de los contratos de gasolina en
Estados Unidos.
    Las existencias de destilados cayeron en casi 500.000
barriles a 121,62 millones, frente a pronósticos de un alza de
400.000 barriles.
    Un incremento de 2,4 millones de barriles en la costa este
ayudó a contrarrestar una caída de 3,2 millones de barriles en
la costa estadounidense del Golfo de México.
    Los futuros del petróleo Brent caían y el referencial
estadounidense pasaba a negativo tras el reporte de EIA.
     A continuación, una tabla comparativa entre las cifras de
la EIA y el grupo privado de la industria Instituto Americano
del Petróleo (API), expresadas en millones de barriles:

               -------- API ---------   ---------- EIA ---------
              Invent.  Variac. Variac.  Invent.  Variac. Variac.
              14/06/13  semanal  anual  14/06/13  semanal  anual
Crudo            392,0    -4,3     6,9     394,1     0,3     6,8
 Destilados       121,3    -0,6     0,5     121,6    -0,5    
0,5
Gasolina         222,1     0,9    17,2     221,7     0,2    19,0
Comb.Calefacción  16,1    -0,4   -10,7      15,6    -0,9   -10,4
Gasolina reform.   0,1     0,0     0,0       0,0     0,0     0,0
Queroseno         39,7     0,0     0,3      39,9    -0,9     0,7
Uso crudo (bpd)   15,4     0,3     0,1      15,5     0,3    -0,1
    
     
    REUTERS MV SR GD MCM JLL