ACTUALIZA 1-Euro estable, inversores esperan decisiones FED, BCE

miércoles 1 de agosto de 2012 08:49 CDT
 

(Cambia redacción, actualiza precios y citas. Nueva procedencia, previa TOKIO)

NUEVA YORK, 1 ago (Reuters) - El euro operaba con pocos cambios el miércoles, mientras inversionistas evitaban hacer grandes apuestas antes de las decisiones de política monetaria en Estados Unidos y la zona euro.

Los inversionistas se preparan para una posible acción del Banco Central Europeo para combatir la crisis de deuda de la región, pero también sopesan el riesgo de una decepción.

El miércoles se conocerá una decisión de política de la Reserva Federal estadounidense. Analistas esperan que la Fed evite anunciar medidas agresivas para combatir la debilidad de la economía, pero dé señales de su disposición para actuar.

El dólar se vio impulsado contra el yen y el euro luego del dato que mostró que el sector privado estadounidense sumó más empleos de lo esperado en julio, pero el foco se mantenía en las decisiones de los bancos centrales.

El euro operaba plano, en 1,2301 dólares, presionado después de que el presidente del Bundesbank alemán, Jens Weidmann, dijera que los gobiernos sobrestimaban las capacidades del BCE y le exigían demasiado.

La divisa única tenía apoyo por sobre el piso del lunes de 1,2225 dólares pero se mantenía bajo un techo de tres semanas de 1,2390 dólares, alcanzado tras las declaraciones del presidente del BCE, Mario Draghi, la semana pasada, que elevaron las esperanzas de que el BCE pueda reanudar su programa de compra de bonos, bajando los costos de endeudamiento de España e Italia.

Datos de la zona euro entregaron una imagen sombría para la región y los sondeos empresariales del miércoles arrojaron que el sector manufacturero se contrajo por undécimo mes consecutivo.

El dólar subía un 0,1 por ciento contra el yen ,a 78,20 yenes, tras el reporte de empleo privado en Estados Unidos. (Reporte de Nick Olivari; Editado en español por xxxxxxx)