Volúmenes deuda mercado emergente caen 4 pct en 2011

viernes 2 de marzo de 2012 13:33 CST
 

NUEVA YORK, 2 mar (Reuters) - Los volúmenes de transacciones de deuda del mercado emergente se contrajeron un 30 por ciento en el cuarto trimestre y cerraron el 2011 con una caída, golpeados por el temor por la crisis europea, dijo el viernes una asociación de la industria.

En todo el año pasado, los volúmenes de transacciones de deuda cayeron un 4 por ciento a 6.506 billones de dólares, desde el máximo histórico en el 2010 de 6.765 billones de dólares, dijo en un comunicado la asociación de la industria de transacciones de deuda de mercados emergentes EMTA.

Los volúmenes del cuarto trimestre cayeron a 1.302 billones de dólares frente al mismo periodo del año anterior, dijo EMTA en su comunicado.

La caída en las operaciones con respecto al trimestre anterior fue de 26 por ciento.

"El cuarto trimestre del 2011 se caracterizó por continuas preocupaciones por Europa, posible contagio y alta volatilidad en cambios de moneda extranjera y otros mercados globales", dijo Eric Fine, jefe de cartera de Van Eck Global, en el comunicado de la EMTA.

"El aumento de la inversión en los mercados de bonos del mercado emergente sobre los trimestres anteriores como resultado de su buen desempeño durante la crisis 2008-2009 tal vez sembró algunas semillas técnicas de una contracción", acotó.

Los volúmenes de operaciones con instrumentos de deuda del mercado local cayeron un 2 por ciento en el 2011 a 4.641 billones de dólares. La deuda local representa el 71 por ciento del total informado del volumen de deuda del mercado emergente.

Los instrumentos locales de Hong Kong fueron los más transados en 846.000 millones de dólares, seguidos por los 704.000 millones de dólares en México, 528.000 millones de dólares en Brasil, 380.000 millones de dólares en Sudáfrica y 267.000 millones de dólares en Turquía.

En el cuarto trimestre, los volúmenes de transacciones con deuda local rondaron los 965.000 millones de dólares, bajando un 26 por ciento respecto al mismo periodo del año pasado y un 28 por ciento respecto al trimestre anterior.

Los instrumentos más frecuentemente transados en general, según el sondeo, fueron los de Hong Kong con 896.000 millones de dólares, un 35 por ciento de aumento respecto del año anterior y un 14 por ciento de los volúmenes de transacciones en general.

El sondeo de EMTA incluye volúmenes de transacción de más de 90 países emergentes, en base a lo informado por más de 50 bancos líderes comerciales y de inversión, firmas de manejo de activos y fondos de cobertura. (Reporte de Daniel Bases)