RPT-Congreso de EEUU acaba con crisis de deuda, Obama promulga ley

jueves 17 de octubre de 2013 06:54 CDT
 

(Repite nota transmitida en la madrugada, texto sin cambios.)

* Senado y Cámara de Representantes aprueban ley

* Obama promulga iniciativa poco después de medianoche

* Acuerdo extiende autoridad de endeudamiento hasta febrero

Por Richard Cowan y David Lawder

WASHINGTON, 17 oct (Reuters) - El Congreso de Estados Unidos aprobó el miércoles un acuerdo de último minuto para acabar con una parálisis parcial del Gobierno y evitar que la mayor economía del mundo cayera en una histórica cesación de pagos que hubiera desatado un desastre financiero.

Acabando con semanas de pleitos políticos que habían puesto nerviosos a los mercados de todo el mundo, el presidente estadounidense Barack Obama promulgó rápidamente la ley, aprobada por el Senado y la Cámara de Representantes luego de que los republicanos cedieron en sus esfuerzos por condicionar su aval a cambios en la ley de salud del mandatario.

La oficina de presupuesto de la Casa Blanca pidió a cientos de miles de empleados públicos que estuvieran listos para volver a sus trabajos el jueves.

A pesar de todo, el acuerdo de última hora solo es una solución temporal y no resuelve los temas fundamentales de gasto y déficit que dividen a los republicanos y demócratas.   Continuación...