RESUMEN-Sorpresiva renuncia de Papa Benedicto XVI remece a la Iglesia

lunes 11 de febrero de 2013 13:44 CST
 

* Papa dice ya no tiene fuerzas para seguir en el cargo
    * Renuncia generaría incertidumbre en la Iglesia Católica
    * Vaticano espera elegir a sucesor para fines de marzo
    * Pontífice dejará de liderar a católicos el 28 de febrero

    Por Philip Pullella
    CIUDAD DEL VATICANO, 11 feb (Reuters) - El Papa Benedicto
XVI sorprendió el lunes al mundo y a sus asesores al anunciar
que ya no posee la fortaleza física y mental para afrontar las
exigencias de su cargo, y se convirtió en el primer Sumo
Pontífice en renunciar en más de 700 años. 
    Funcionarios del Vaticano intentaron mantener una atmósfera
de calma y confianza en el liderazgo de la institución de 2.000
años, pero la decisión podría dar paso a uno de los periodos de
mayor incertidumbre e inestabilidad en siglos al interior de una
Iglesia asediada por escándalos y por la disminución de fieles.
    En el pasado varios pontífices, incluyendo al predecesor de
Benedicto XVI, Juan Pablo II, evitaron renunciar por la
confusión y división que podría generarse al existir un "ex
Papa" y un Papa al mismo tiempo. 
    Esto podría crear un problema particularmente si el próximo
Papa es un progresista que busque alterar disposiciones como la
prohibición de las mujeres en el ministerio, el rechazo al uso
de anticonceptivos y el celibato entre los sacerdotes.
    Durante los casi ocho años del papado de Benedicto XVI, la
Iglesia se ha visto remecida por escándalos de abuso sexual y
crisis generadas por la ira de la comunidad musulmana, luego de
que el pontífice sugiriera que el Islamismo era una religión
propagada con actos de violencia. 
    La comunidad judía se irritó por la reincorporación de un
obispo que negaba la existencia del Holocausto y también se
produjo un escándalo por la filtración de documentos papales
clasificados por la que se responsabilizó al mayordomo personal
de Benedicto XVI.
    En un anuncio leído a los cardenales en latín, el Papa
alemán de 85 años dijo: "muy consciente de la gravedad de este
acto, con plena libertad declaro que renuncio al ministerio de
Obispo de Roma, Sucesor de San Pedro". 
    "A partir del 28 de febrero de 2013, a las 20:00 horas (1900
GMT), la Sede de Roma, la Sede de San Pedro, estará vacante y se
convocará un cónclave que elegirá al nuevo Pontífice Supremo",
añadió.  
................................................................
>Discurso de anuncio de renuncia del Papa           
>PERFIL-Benedicto XVI: papado marcado por escándalo 
>¿Podría un latinoamericano ser Papa tras Benedicto? 
>CRONOLOGIA-Benedicto XVI renuncia a su pontificado 
................................................................
    
    BENEDICTO XVI NO TEME A UN CISMA
    En una conferencia de prensa, el portavoz del Vaticano, el
padre Federico Lombardi, dijo que el Papa no temía un posible
"cisma" por su salida.
    Benedicto XVI reafirmó el rechazo de la Iglesia Católica a
los matrimonios entre personas del mismo sexo, mantuvo la
resistencia de la institución a la posibilidad de que las
mujeres sean ordenadas en sacerdocio y criticó las
investigaciones con células madres embrionarias. 
    Pero Lombardi dijo que Benedicto XVI, que se espera se acoja
a un periodo de aislamiento por al menos un tiempo luego de su
renuncia, no pretendía influenciar la decisión de los cardenales
que integrarán el cónclave secreto para elegir a un sucesor.
     Un nuevo líder para los 1.200 millones de católicos romanos
podría ser electo incluso para el Domingo de Ramos, que este año
será el 24 de marzo, y podría asumir el cargo durante la Semana
Santa que se inicia la semana siguiente, dijo Lombardi. 
    Aseguró que el complejo proceso para elegir un nuevo
pontífice se desarrollará rápidamente porque el Vaticano no
tendría que esperar hasta después de un elaborado servicio
fúnebre para un líder católico como en casos anteriores.
    La decisión impactó a muchos en el mundo, desde creyentes
comunes, políticos y líderes religiosos.
    
    SU PROPIO HERMANO ESTABA SORPRENDIDO 
    El anuncio incluso tomó por sorpresa al hermano mayor del
Papa, Georg Ratzinger, en una señal de cuán bien se mantuvo el
secreto de la renuncia. Ratzinger dijo a periodistas en Alemania
que estaba "sumamente sorprendido" y agregó: "Sólo él puede
evaluar su fortaleza física y emocional".
    Lombardi dijo que Benedicto XVI primero pasaría una
temporada en la residencia papal de verano situada al sur de
Roma y que luego será trasladado a un convento en el interior
del Vaticano. No estaba claro si el pontífice tendría una vida
pública tras renunciar.
    El último pontífice que dimitió por propia voluntad fue
Celestino V en 1294 tras apenas cinco meses en el cargo, en lo
que se conoce como "la gran renuncia" y que fue condenada por el
poeta Dante en "La divina comedia". Gregorio XII renunció en
1415 a regañadientes para poner fin a una disputa con un rival
aspirante al papado.
    Lombardi dijo que la decisión de Benedicto XVI demostraba un
"gran coraje". Descartó alguna enfermedad específica o depresión
e indicó que la decisión fue tomada en los últimos meses "sin
presión externa". 
    Joseph Curran, profesor de estudios religiosos en
Misericordia University en Dallas, Pensilvania, dijo que la
medicina moderna que prolonga la vida de las personas
representaba dificultades para instituciones cuyos líderes
habitualmente gobiernan de por vida.
    "Su renuncia es un acto tremendo de humildad y generosidad",
dijo. "Un hombre que deja de lado posición y autoridad porque ya
no puede ejercer adecuadamente esa autoridad, y que lo hace por
el bien de la Iglesia, establece un ejemplo maravilloso",
declaró.
    Pero el cardenal Stanislaw Dziwisz, ex secretario del
fallecido Juan Pablo II, que sufrió por una mala salud durante
la última década de su vida, emitió una crítica velada para
Benedicto XVI.
    Juan Pablo II permaneció en el cargo hasta el final de sus
días porque creía que "no es posible abandonar la cruz", sostuvo
Dziwisz a periodistas en Polonia.
    
    SIN SOSPECHAS DE RENUNCIA
    Aunque el Papa había empezado a usar un bastón y una
plataforma con ruedas para atravesar el largo pasillo de la
Basílica de San Pedro, no había dado indicios de estar 
analizando una decisión tan dramática. 
    Elegido en el 2005 para suceder al enormemente popular Juan
Pablo II, Benedicto XVI nunca pareció sentirse cómodo en un
cargo que dijo que nunca quiso. El líder católico pretendía
retirarse a su nativa Alemania para proseguir con sus escritos
teológicos, algo que podrá hacer ahora en un monasterio dentro
del Vaticano. 
    La renuncia significa que los cardenales de todo el mundo
empezarán a llegar a Roma en marzo y, luego de reuniones
preliminares, se encerrarán para mantener un cónclave secreto. 
    La Iglesia Católica ha sufrido cada vez más presiones de
parte de los cardenales para evitar candidatos europeos y elegir
un Papa del mundo en vías de desarrollo, con la intención de
reflejar mejor otras partes del planeta donde viven mayoría de
católicos y la institución está creciendo.
    Juan Pablo II tenía apenas 58 años cuando fue elegido como
Papa en 1978 - 20 años menos que Benedicto XVI cuando tomó el
liderazgo de la Santa Sede - y algunos comentaristas dicen que
la renuncia posiblemente convencerá a los cardenales para que
elijan a un hombre más joven.
    
    "CUERPO Y ALMA" 
     En su comunicado, el Papa dijo que "de cara a gobernar la
barca de San Pedro y difundir el Evangelio, son necesarias tanto
la fortaleza de mente como la del cuerpo, fuerza que en los
últimos meses se ha deteriorado hasta tal punto en mi que he
tenido que reconocer mi incapacidad para cumplir adecuadamente
el ministerio que se me confió". 
    Antes de ser elegido Papa, el ex cardenal Joseph Ratzinger
era conocido por apodos tan severos como "el rottweiler de
Dios", en referencia a su estricta postura en torno a asuntos
teológicos.
    Luego de unos meses en el papado, mostró un lado más gentil
pero nunca obtuvo la clase de popularidad ni atrajo la devoción
que marcaron el pontificado de 27 años de Juan Pablo II.
    El arzobispo de Canterbury, líder de la comunidad anglicana
distanciada con el Vaticano, dijo que se sintió conmocionado con
la decisión del Papa pero que la entendía por completo.
    La canciller alemana, Angela Merkel, dijo que debía
respetarse la decisión del Papa si sentía que estaba demasiado
débil para cumplir con sus obligaciones. El primer ministro
británico, David Cameron, dijo: "Se le echará de menos como
líder espiritual de millones de personas".
    Elegido Papa el 19 de abril del 2005 a los 78 años,
Benedicto XVI gobernó el Vaticano con un estilo más pausado,
cerebral y menos impulsivo. 
    
    ELOGIOS Y ESCANDALO
    Pero aunque los conservadores lo elogian por intentar
reafirmar la identidad tradicionalista de la Iglesia, sus
críticos lo acusan de buscar revertir reformas y de perjudicar 
al diálogo con las comunidades musulmana, judía y otras iglesias
cristianas.  
    Bajo su comportamiento moderado se encontraba un intelecto
listo para analizar minuciosamente obras ideológicas en favor de
la pureza dogmática y debatir ferozmente ante los disidentes.  
    Tras parecer incómodo al inicio de su papado, comenzó a
sentirse gradualmente más a gusto con su labor y demostró que
pretendía gobernar el Vaticano a su manera.  
    Pese a la enorme popularidad de su predecesor -a quien
colocó en la vía rápida hacia la santidad y al que beatificó en
el 2011- sus asesores dijeron que Benedicto XVI estaba resuelto
a no cambiar su estilo para imitar a Juan Pablo II.  
     El Papa logró mostrar al mundo un lado más amable del
hombre que fue el jefe de la doctrina vaticana durante casi un
cuarto de siglo.  
     Tras convertirse en el primer Papa alemán en unos 1.000
años y el segundo pontífice no italiano consecutivo, Benedicto
XVI viajó regularmente, realizando alrededor de cuatro
itinerarios al año, pero nunca pudo atraer a las multitudes
vistas en las apariciones de su predecesor. 
    Los casos de abusos sexuales a niños por parte de sacerdotes
católicos afectaron profundamente buena parte de su pontificado.
El Papa ordenó una investigación oficial sobre casos en Irlanda
que llevó a la renuncia de varios obispos.  
    En el 2012 estalló un escándalo con una fuente mucho más
cercana, cuando el mayordomo papal, responsable de vestirle y
servirle la comida, fue hallado culpable de filtrar documentos
que denunciaban actos de corrupción en los asuntos del Vaticano,
lo que generó irritación a nivel global.  
    Benedicto XVI confrontó el pasado de su propio país cuando
visitó el campo de concentración nazi de Auschwitz.  
    Describiéndose como "un hijo de Alemania", oró y se preguntó
por qué Dios mantuvo silencio ante la muerte en el campo de 1,5
millones de personas, en su mayoría judíos, durante la Segunda
Guerra Mundial.  
    Ratzinger formó parte de las Juventudes Hitlerianas durante 
la Segunda Guerra Mundial, cuando la participación era 
obligatoria. Nunca fue miembro del partido nazi y su familia se
opuso al régimen de Adolf Hitler.  
    Pero su viaje a Alemania también desató una de las mayores
crisis de su pontificado. En un discurso en una universidad en
Ratisbona, citó a un emperador bizantino del siglo XIV al decir
que el Islam sólo había traído maldad al mundo y que había sido
propagado a punta de espada.  
    Tras protestas que incluyeron ataques a iglesias en Oriente
Medio y la muerte de una monja en Somalia, el Papa dijo más
tarde que lamentaba el malentendido causado por su discurso.  

 (Reportes adicionales de James Mackenzie, Barry Moody,
Cristiano Corvino, Alexandra Hudson y Dagamara Leszkowixa)