ACTUALIZA 1-Suben inventarios crudo y destilados EEUU, caen los de gasolina

jueves 24 de enero de 2013 10:26 CST
 

(Agrega tabla y más información)
    24 ene (Reuters) - Los inventarios de crudo en Estados
Unidos subieron la semana pasada debido a un fuerte descenso en
las tasas de refinación, mostró un reporte de la gubernamental
Administración de Información de Energía (EIA por su sigla en
inglés).
    Las existencias de gasolina retrocedieron, mientras que las
de destilados aumentaron, dijo la EIA.
    Las existencias de petróleo subieron 2,81 millones de
barriles, a 363,12 millones, frente a una previsión de alza de
1,8 millones en la semana del 18 de enero, según EIA.
    La utilización de refinerías de Estados Unidos cayó 4,3
puntos porcentuales, al 83,6 por ciento de la capacidad total,
mostraron los datos de la EIA.
    En tanto, los inventarios de destilados crecieron en 508.000
barriles, a 132,94 millones, cuando el mercado esperaba un
incremento de 400.000 barriles, y los de gasolina cayeron en
1,74 millones a 233,26 millones, frente a una previsión de alza
de 1,5 millones.
    Las importaciones de crudo estadounidense cayeron 301.000
barriles por día, a 7,69 millones de barriles por día la semana
pasada. Las importaciones de productos refinados subieron
383.000 bpd a 2,16 millones de bpd, dijo la EIA.
    Las existencias de crudo en Cushing, Oklahoma, cayeron
471.000 barriles, a 51,39 millones de barriles.
    Los futuros del petróleo en Estados Unidos y del Brent
mantenían sus ganancias tras los datos de EIA.
      A continuación, una tabla comparativa entre las cifras de
la EIA y el API, que dio a conocer la tarde del miércoles su
reporte sobre el estado de los inventarios de crudo y sus
derivados en Estados Unidos:              
                                         
              --------- API ---------  ---------- EIA --------- 
             Invent.  Variac. Variac.  Invent.  Variac. Variac. 
             18/01/13  semanal anual   18/01/13  semanal  anual 
Crudo          364,0     3,2    26,7     363,1     2,8    28,3  
Destilados     132,1     1,3   -10,8     132,9     0,5   -12,6  
Gasolina       229,6    -1,6     4,9     233,3    -1,7     6,1  
Comb. Calefac.  24,2    -1,0    -9,1      23,4    -0,3    -8,7  
Gasolina reform. 0,0     0,0    -0,3       0,0     0,0    -0,4  
Queroseno       39,6     0,8    -1,7      39,8    -0,6    -1,6  
Uso crudo (bpd) 14,4    -0,7     0,2      14,2    -0,9    -0,1  

    
    REUTERS MV MF MCM JL