ACTUALIZA 2-Caen inventarios de petróleo y derivados en EEUU: EIA

miércoles 21 de noviembre de 2012 10:51 CST
 

(Actualiza con detalles)
    NUEVA YORK, 21 nov (Reuters) - Los inventarios
estadounidenses de crudo y productos refinados cayeron la semana
pasada debido a que las refinerías procesaron más petróleo y las
importaciones bajaron, mostraron el miércoles datos de la
Administración de Información de Energía (EIA) de Estados
Unidos.
    El total en los inventarios estadounidenses de crudo cayó
1,47 millones de barriles en la semana hasta el 16 de noviembre
a 374,47 millones de barriles, luego de que analistas sondeados
por Reuters pronosticaran un alza de 900.000 barriles.
    Las importaciones estadounidenses de crudo cayeron 102.000
barriles por día (bpd) a 7,73 millones de bpd. Las importaciones
de productos refinados cayeron 40.000 bpd a 2,12 millones de
bpd.
    Las existencias estadounidenses de gasolina cayeron 1,55
millón de barriles a 200,39 millones de barriles, comparado a
expectativas de un alza de 1 millón de barriles. En la costa
este, que sigue recuperándose de la tormenta Sandy, las
existencias del combustible subieron 1 millón de barriles.
    Los inventarios de destilados, que incluyen diésel y
combustible para calefacción, cayeron 2,68 millones de barriles
a 112,84 millones de barriles, frente a los pronósticos de una
caída de sólo 1,4 millones de barriles.
    En la costa este, los inventarios de destilados cayeron 1,63
millón de barriles a sus niveles más bajos desde mayo del 2008.
    La reducción de las existencias estadounidenses de crudo se
dio en medio de un alza del uso de capacidad de las refinerías
de 1,5 puntos porcentuales a un 87,5 por ciento. Los analistas
habían pronosticado un alza de sólo 0,6 puntos porcentuales en
la tasa de utilización.
    Las existencias de crudo en Cushing, el centro de entrega
del crudo estadounidense, subieron 1,47 millones de barriles a
45,15 millones de barriles.
   A continuación, una tabla comparativa entre las cifras de la
EIA y el API, que dio a conocer la tarde del miércoles su
reporte sobre el estado de los inventarios de crudo y sus
derivados en Estados Unidos:       
                                  
               --------- API ---------  ---------- EIA ---------
              Invent.  Variac. Variac.  Invent.  Variac. Variac.
              16/11/12  semanal anual   16/11/12  semanal  anual
Crudo          371,1    -1,9    35,4     374,5    -1,5    43,7  
Destilados     114,1    -4,4   -24,0     112,8    -2,7   -20,1  
Gasolina       196,0    -4,8   -13,5     200,4    -1,5    -9,2  
Comb. Calefac.  27,2    -1,5   -10,3      27,0    -1,1    -9,6
Gasolina reform. 0,1     0,0     0,0       0,2     0,0     0,0  
Queroseno       41,6    -0,6    -1,4      42,5     0,1     0,1
Uso crudo (bpd) 14,7     0,4     0,4      14,9     0,3     0,1
    
    REUTERS MV MF JL JJL