9 de mayo de 2012 / 12:22 / hace 5 años

ACTUALIZA 1-Arabia Saudita asegura crudo ante sanciones a Irán

Por Osamu Tsukimori

TOKIO, 9 mayo (Reuters) - El ministro saudita del Petróleo, Ali al-Naimi, dijo el miércoles que los mercados petroleros permanecerían bien abastecidos incluso después de que entren en vigor las nuevas sanciones internacionales contra Irán, pues el excedente del suministro global de crudo ya llega a 1,5 millones de barriles por día (bpd).

Las sanciones de Estados Unidos y la Unión Europea (UE) contra las exportaciones petroleras de Irán entran en vigor en junio y julio, y buscan frenar el ingreso de petrodólares a Teherán para obligar a Irán a detener un programa nuclear que, según sospechas de Occidente, apunta a la producción de armas.

Irán exporta alrededor de 2,2 millones de bpd, principalmente a Asia, en un mercado global de alrededor de 89 millones de bpd.

Cuando se le preguntó si veía un ajuste del suministro en los próximos meses, cuando entren en vigor las sanciones globales contra Irán, Naimi dijo: “Absolutamente no”.

“Hoy hay alrededor de 1,3 a 1,5 millones de barriles por día de suministro adicional por encima de la demanda”, dijo a periodistas en Tokio tras mantener un diálogo con funcionarios japoneses sobre los suministros de energía. Japón es un comprador importante de petróleo iraní.

La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) extrajo alrededor de 1,3 millones de barriles por día por encima de su meta de producción en marzo, según el informe mensual del grupo en abril.

Arabia Saudita, el principal productor de la OPEP y el mayor exportador mundial de crudo, está bombeando alrededor de 10 millones de barriles por día (bpd) y almacena 80 millones de barriles para satisfacer cualquier interrupción inmediata del suministro, dijo Naimi el martes.

Las preocupaciones sobre una interrupción del suministro desde Oriente Medio debido a una escalada en las tensiones entre Occidente e Irán llevaron a los precios del referencial de crudo Brent por encima de los 128 dólares en marzo, con un alza de más de 20 por ciento frente al nivel a comienzos de año.

Desde entonces, los precios bajaron pero se mantuvieron muy por encima de los 100 dólares, lo que causó un alza en los precios de los combustibles y amenazó con descarrilar la frágil recuperación económica global.

Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia han discutido una liberación de sus reservas petroleras para ayudar a prevenir que los precios de los combustibles sofoquen el crecimiento económico en un año de elecciones.

Naimi dijo que las naciones desarrolladas eran las que tomaban la decisión de liberar existencias de sus reservas estratégicas.

“Es decisión de ellos”, dijo el ministro. (Reporte de Osamu Tsukimori; redacción de Aaron Sheldrick)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below