ACTUALIZA 1-Bolsas europeas caen pero registran ganancia semanal

viernes 26 de agosto de 2011 11:45 CDT
 

(Agrega detalles)

LONDRES, ago 26 (Reuters) - Las bolsas europeas cerraron el viernes a la baja después de que el presidente de la Reserva Federal no anunció medidas para impulsar el débil crecimiento estadounidense, aunque lograron una leve subida semanal y pusieron fin a una racha de cuatro semanas con pérdidas.

El índice FTSEurofirst 300 .FTEU3 de las principales bolsas europeas cerró con una caída del 0,65 por ciento, a 919,03 puntos, y registró una subida semanal de un 1 por ciento.

Como colofón a una semana volátil, en la que un repunte de tres días dio paso a dos sesiones de caídas, el mercado cayó con fuerza tras el discurso de Ben Bernanke aunque después las pérdidas se frenaron.

"La primera reacción fue exagerada", dijo un gestor londinense de carteras de acciones en un importante banco de inversiones, mientras que varios economistas de Société Générale afirmaron que la decisión de prorrogar la reunión de la Fed en setiembre podría ayudar de alguna manera al mercado.

Los bancos y las aseguradoras , especialmente aquellas firmas que no se ven afectados por la prohibición de ventas cortas, estuvieron entre los valores de peor comportamiento.

(Reporte de Simon Jessop; traducido por Redacción Madrid, editado por Hernán García)