ACTUALIZA 2-Franco suizo cae a mínimo dos semanas vs euro, dólar

lunes 15 de agosto de 2011 10:18 CDT
 

* Crece especulación por posible fijación de franco con euro

* Analistas dicen caída del franco es limitada, a menos que SNB actúe

* Reunión franco-alemana, bono zona euro en foco

(Actualiza con citas, detalles y cotizaciones, cambia procedencia, antes LONDRES)

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss

NUEVA YORK, ago 15 (Reuters) - El franco suizo caía el lunes a su nivel más bajo en dos semanas frente al euro y el dólar, por especulaciones de que el Banco Nacional Suizo (SNB por su sigla en inglés) tome más acciones para debilitar su moneda y fije una meta para el tipo de cambio esta semana.

Pero analistas comentaron que, a menos que los rumores y la retórica sean respaldadas por medidas directas del SNB, las caídas del franco serán limitadas, ya que la incertidumbre económica en Europa y en Estados Unidos lo mantendrá como una moneda de refugio.

En tanto, el dólar tocó mínimos de sesión contra el euro y el yen luego de que datos mostraran que el índice manufacturero del estado de Nueva York se contrajo por tercer mes consecutivo en agosto.   Continuación...