Wall Street cierra en alza una semana volátil

viernes 12 de agosto de 2011 15:20 CDT
 

NUEVA YORK, ago 12 (Reuters) - Las acciones estadounidenses cerraron el viernes en alza, culminando una de las semanas más volátiles de las que se tenga memoria, lo que apuntaba a que lo peor de una corriente vendedora puede haber terminado.

El volumen de negocios fue mucho menor que en cualquier otro día de la semana y las oscilaciones intradiarias mucho menos amplias. Ambas situaciones sugieren una baja de la ansiedad entre los inversores.

Según cifras extraoficiales, el promedio industrial Dow Jones .DJI cerró con un alza de 107,74 puntos, o un 0,97 por ciento, a 11.251,05 unidades. El índice Standard & Poor's 500 .SPX avanzó 4,43 puntos, o un 0,38 por ciento, a 1.177,07 unidades.

El índice tecnológico Nasdaq Composite .IXIC ganó 13,36 puntos, o un 0,54 por ciento, a 2.506,04 unidades.

En la semana, el Dow Jones perdió un 1,5 por ciento, el S&P 500 bajó 1,7 por ciento y el Nasdaq cayó un 1 por ciento.

(Por Angela Moon. Editado en español por Javier López de Lérida)