5 de julio de 2011 / 13:20 / en 6 años

ACTUALIZA3-Euro cae tras racha positiva, Moody's rebaja Portugal

4 MIN. DE LECTURA

* Moody's recorta nota crediticia Portugal a categoría basura

* Flojo dato zona euro, pesa preocupación crédito China

* Aún ronda temor Grecia

(Actualiza precios, detalles, agrega citas)

NUEVA YORK, jul 5 (Reuters) - El euro retrocedía frente al dólar y al franco suizo el martes, rompiendo una tendencia de seis días seguidos de ganancias, luego que Moody's recortara la deuda de Portugal a territorio especulativo.

Los débiles datos de la zona euro y las preocupaciones por la economía china influyeron en el sentimiento de riesgo e impulsaron a las divisas consideradas como valores de refugio.

Los temores sobre Grecia aún no han terminado del todo pese a la aprobación de los ministros de Finanzas de la zona euro de un préstamo por 12.000 millones de euros que ayudaría a evitar una inminente cesación de pagos.

La agencia de calificación Moody's recortó en cuatro escalones la calificación de Portugal a Ba2, dos posiciones dentro de la categoría basura, afirmando que hay grandes riesgos de que el país necesite una segunda ronda de financiamiento antes de que pueda volver a los mercados de capital.

"Esto renueva la pregunta sobre si además de Grecia otros países periféricos probablemente necesitarán más rescates", afirmó Brian Dolan, jefe de divisas en Forex.com de Bedminster, en New Jersey.

"Estos asuntos no se extinguieron la semana pasada. Hubo una buena dosis de agua sobre ellos, pero todavía están calientes, y esto es como echar gasolina a estas cenizas", agregó.

El euro cayó a un mínimo de sesión cerca de los 1,4401 dólares EUR=, según datos de Reuters, su nivel más bajo en las últimas cuatro sesiones. Luego, la moneda única cotizaba en 1,4417 dólares, acumulando pérdidas de un 0,8 por ciento en el día.

El euro acumuló ganancias por más de un 2 por ciento frente al dólar la semana pasada, en su mejor rendimiento semanal desde enero.

El lunes el euro alcanzó un máximo de un mes frente al dólar en 1,45800 dólares.

Los operadores situaron las órdenes de detener pérdidas entre 1,4440 y 1,4450 dólares ante apuestas de 1,4430 y 1,4450 dólares.

La rebaja de Portugal se produce luego que el lunes la agencia Standard & Poor's advirtió a Grecia que calificaría de "default selectivo" una eventual reprogramación de la deuda griega en manos de privados, que está siendo discutida en estos momentos.

No obstante, Grecia aún necesita un segundo paquete de ayuda por unos 110.000 millones de euros que, según los ministros de Finanzas de la zona euro, estaría listo para mediados de septiembre.

La caída del euro también fue impulsada por los datos que mostraron que el crecimiento en el sector servicios de la zona euro se desaceleró a su ritmo más débil desde octubre.

La cifra de ventas minoristas del bloque también fue menor a lo pensado, lo que frenó la demanda por monedas de más riesgo.

Reporte de Nick Olivari y Gertrude Chavez-Dreyfuss; Reporte adicional de Steven C Johnson

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below