RESUMEN-Bolsa Japón cae y yen mantiene fondos en modo pesimista

jueves 17 de marzo de 2011 05:34 CST
 

 * Nikkei baja 1,4 pct y TOPIX cae 0,8 pct
 * Yen se dispara a récord frente al dólar
 * Bancos extranjeros contribuyeron a presionar al yen


 Por Hideyuki Sano y Antoni Slodkowski
 TOKIO, mar 17 (Reuters) - Las acciones japonesas cayeron el
jueves y los inversores locales dijeron que podrían seguir
vendiendo por la creciente volatilidad del yen y la crisis en
una planta de energía nuclear dañada.
 El índice Nikkei cerró con una baja de un 1,4 por ciento a
8.962,67 puntos .N225, pero recuperándose desde un mínimo
intradía de 8.639,56, pero el yen dominó la sesión.
 La moneda japonesa recortó ganancias después de haber
tocado un máximo frente al dólar, en una sesión nerviosa y con
poca liquidez que pudo haber estado vinculada a la caída del
mercado bursátil tras el terremoto y tsunami que azotaron a
Japón el viernes.
 Los desastres provocaron un sobrecalentamiento e incendios
en una planta de energía nuclear en Fukushima, al norte de
Tokio, y la liberación de bajos niveles de radiación.
 Trabajadores militares y de la compañía de energía de Japón
aún luchaban el jueves para evitar más fugas de radiación.
 "El mercado está y seguirá muy volátil en el corto plazo,
es muy difícil hacer operaciones basándonos en cualquier nivel
técnico", dijo Yutaka Shiraki, estratega senior de Mitsubishi
UFJ Morgan Stanley Securities Co.
 "Probablemente habría caído más hoy si no hubiera sido por
el yen", añadió.
 En general, los fondos no estaban seguros de cómo tomar
posiciones de largo plazo, especialmente dados los riesgos
tanto de un posible desastre nuclear como de un alza en la
volatilidad del yen que ha elevado la posibilidad de una
intervención en el mercado monetario.
 La enorme venta de acciones puede haber provocado la
volatilidad monetaria en primer lugar, lo que llevó el jueves
al yen a superar los máximos tras el terremoto de Kobe de hace
16 años.
 El yen subió hasta 76,25 por dólar, pero se recuperó a
alrededor de los 79 yenes, el índice accionario Nikkei también
rebotó desde una pérdida de más de un 4 por ciento.
 El Grupo de las Siete Naciones más ricas (G7) tendrá una
conferencia telefónica sobre Japón  a las 2200 GMT el jueves,
dijo a Reuters una fuente del G-7.
 Por separado, el ministro de Economía japonés, Kaoru
Yosano, dijo a Reuters que la inestabilidad del mercado no era
la suficiente para garantizar una intervención monetaria
coordinada.
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Cronología mercados japoneses: link.reuters.com/qaw58r
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 Las acciones japonesas se valoraban a 0,9 veces su valor
libro, al nivel de los mercados de Grecia, Lituania, Eslovenia
y el Líbano, según Thomson Reuters Starmine. La Bolsa de Tokio
fue la tercera del mundo por capitalización de mercado el año
pasado.
 (Reporte adicional de Masayuki Kitano en Singapur y
Shinichi Saoshiro y Akiko Takeda en Tokio, Escrito por Kevin
Plumberg. Editado en español por Javier López de Lérida)