RESUMEN 1-G20 pide Europa a hacer todo lo que pueda ante crisis

lunes 18 de junio de 2012 13:22 CDT
 

* Borrador comunicado G20 exhorta Europa a tomar medidas
decisivas
    * Riesgos de ruptura euro ceden pero mercados siguen
nerviosos
    * Obama se reunirá con Merkel y otros líderes europeos por
crisis
    * Llega Putin, foco en la violencia en Siria
    * Flexibilidad Alemania en plan rescate Grecia es limitada

 (Cambia redacción, agrega detalles. Cambia firma de autores)
    Por Luke Baker y Krista Hughes
    LOS CABOS, México, 18 jun (Reuters) - Líderes mundiales
presionaron el lunes a Europa para que detenga la crisis de
deuda en el bloque, luego de que la victoria electoral en Grecia
de partidos a favor del rescate redujera los riesgos de un
colapso de la zona euro pero no lograra calmar a los mercados
financieros.
    Las economías desarrolladas y emergentes más grandes del
mundo exhortarán a la zona euro a que rompa el círculo vicioso
entre sus vapuleados bancos y las comprometidas finanzas
estatales, de acuerdo con el borrador de un comunicado preparado
para la cumbre del G20 al que Reuters tuvo acceso.
    Europa tomaría "todas las medidas de política necesarias"
para resolver su crisis, según el documento, que también dice
que los líderes del G20 esperan que el grupo trabaje de cerca
con el nuevo gobierno griego para mantener al país en el camino
de las reformas y dentro de la unión monetaria.
    Resguardados por barcos de la marina mexicana y soldados en
las playas y carreteras, los líderes del Grupo de los 20 (G20),
que reúne a las mayores economías industrializadas y emergentes,
 iniciaron dos días de reuniones en el balneario de Los Cabos
para priorizar el crecimiento y la creación de empleos como una
manera de impulsar a la desacelerada economía mundial.
 
          
    La creciente violencia en Siria y el riesgo de colapso del
plan de paz impulsado por Naciones Unidas también estarán sobre
la mesa.
    El presidente estadounidense, Barack Obama, estaba reunido
el lunes con el mandatario ruso, Vladimir Putin, al margen de la
cumbre. Las dos super potencias están en desacuerdo sobre el
armamentismo de Siria y las sanciones de las Naciones Unidas.
    Pero la situación europea se lleva toda la atención. El
progreso de Europa hacia soluciones duraderas para la crisis de
deuda será el punto central cuando los líderes del G20 celebren
su sesión inaugural en la tarde sobre la economía global.
    Obama habló con líderes europeos tras los comicios griegos y
pidió reunirse con ellos este lunes por la tarde, en un reflejo
de cuánto le preocupa que se profundice la crisis y que eso
afecte la frágil recuperación de la economía norteamericana, a
pocos meses para las elecciones.
    Además mantendrá conversaciones separadas con la canciller
alemana Angela Merkel, que como líder de la mayor economía
europea enfrenta una enorme presión para tomar medidas rotundas
a fin de resolver la crisis que lleva más de dos años.
    Obama dijo en Los Cabos que los resultados de la elección
griega eran positivos para formar un nuevo gobierno que pueda
trabajar bien con los socios internacionales involucrados en su
crisis de deuda, como el Fondo Monetario Internacional (FMI).
 

    REACCION A GRECIA        
    Aunque la estrecha victoria del partido conservador Nueva
Democracia en las elecciones de Grecia alivió las preocupaciones
de una pronta salida del país de la zona euro, no logró calmar
mucho a los mercados financieros.
    El euro cayó de un máximo de un mes frente al dólar y los
rendimientos de los bonos españoles se dispararon por arriba del
7 por ciento a su mayor nivel desde la creación de la moneda
única en 1999, pese al acuerdo de un paquete de ayuda de hasta
100.000 millones de euros para aliviar a los bancos del país.
    Las acciones griegas subieron un 3,6 por ciento durante el
día, pero los papeles de las empresas líderes de la zona euro
 cerraron con una caída del 1,2 por ciento.
    La calificadora Fitch Ratings dijo que el resultado de las
elecciones griegas redujo el riesgo de una incumplimiento
desordenado de deuda y de una salida del país de la zona ero,
pero también advirtió que cualquier nuevo gobierno probablemente
sería frágil.
    "La victoria en Grecia en realidad no resuelve nada", dijo
Boris Schlossbeg, director en la firma de asesoría de inversión
BK Asset Management en Nueva York. "Todavía va a ser duro para
Grecia", agregó.
    Merkel, hablando con reporteros después de aterrizar en Los
Cabos en medio de la noche, dijo que no podía aceptar ningún
relajamiento en las medidas de austeridad y en las profundas
reformas estructurales a las que Grecia se comprometió como
condición para recibir dos rescates de la Unión Europea y el FMI
que totalizan 240.000 millones de euros.
    Eso podría poner a Merkel en trayectoria de colisión con el
ganador de la elección Griega, Antonis Samaras, que hizo campaña
prometiendo renegociar elementos del rescate y reiteró esa
postura el lunes al asegurar que se requerían "algunas enmiendas
necesarias" para aliviar "el agobiante desempleo y las inmensas
penurias".
    La frustración de Alemania ante la falta de avances
concretos de Grecia en sus promesas de reforma ha aumentado en
los últimos meses. También ha crecido el enojo de los griegos
ante las duras medidas de austeridad recetadas por Berlín y sus
socios.
    En un giro del destino, la selección nacional de fútbol de
Grecia enfrentará a Alemania esta semana en los cuartos del
final del campeonato europeo.
    David Mackie, un economista de JP Morgan, dijo que espera
que los gobiernos europeos en última instancia sean obligados a
acordar una "reestructuración agresiva" de los préstamos que ya
han otorgado a Grecia para ayudar al país a volver al camino
sustentable.
    El miembro del directorio ejecutivo del Banco Central
Europeo (BCE) Joerg Asmussen dijo que darle más tiempo a Grecia
para cumplir con sus objetivos financieros, como sugirió el
domingo el ministro de Relaciones Exteriores alemán, requeriría
que sus socios desembolsen aún más dinero.
    "Mientras un país tenga déficit primario, extender los
objetivos fiscales significaría automáticamente que habrá una
necesidad adicional de financiamiento externo", dijo en Berlín.
     
    "ESTANCAMIENTO PERPETUO"
    Más allá de Grecia, Merkel enfrenta presiones para tomar
medidas más fuertes pero ha rechazado las propuestas de lanzar
bonos conjuntos de la zona euro y la creación de una "unión
bancaria" en Europa con garantías transfronterizas de depósitos.
    En cambio, está llevando a otros líderes europeos a acordar
una hoja de ruta hacia una mayor integración fiscal que
implicaría ceder soberanía sobre los presupuestos a Bruselas y
dar más poder al Parlamento Europeo.
    Al delinear cómo podría verse el bloque en cinco a 10 años,
Merkel espera recuperar la confianza de los mercados.
    Pero sus contrapartes, sobre todo el nuevo presidente
francés Francois Hollande, tienen dudas sobre la transferencia
de poderes en política fiscal, y parece poco probable que Europa
alcance un "gran acuerdo" que devuelva seguridad a los mercados
en una cumbre de líderes europeos prevista para el fin de junio.
    El primer ministro británico, David Cameron, se preparaba
para advertir a los líderes del bloque que enfrentan un
"estancamiento perpetuo" sin nuevas medidas audaces, de acuerdo
con extractos de su discurso difundidos antes de su
participación.
    El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick dijo que es
"un momento absolutamente crítico" y advirtió a Europa que no
desperdicie esta oportunidad para tomar una acción decisiva.
    La crisis de deuda de Europa ha mostrado la necesidad de que
el Fondo Monetario Internacional (FMI) tenga más recursos para
enfrentarla. 
    Los líderes de las mayores economías del mundo se aprestan a
ratificar sus promesas de realizar nuevos préstamos por 430.000
millones de dólares al FMI, aunque algunos países emergentes
están frustrados con el lento avance para lograr más poder en el
organismo multilateral. 
    Se espera que los dirigentes del G20 también adopten un Plan
de Acción Los Cabos, con el compromiso de promover el
crecimiento económico y la creación de trabajos, de invertir en
infraestructura e impulsar el comercio, pero apegándose a sus
promesas de reducir los déficit presupuestarios.
    "Un crecimiento fuerte, sostenido y balanceado sigue siendo
la principal prioridad del G20 porque conduce a una mayor
creación de trabajos e incrementa el bienestar de la gente
alrededor del mundo", dice el borrador del comunicado, según la
fuente del G20.
    "Estamos comprometidos a adoptar todas las medidas de
políticas necesarias para fortalecer la demanda, apoyar al
crecimiento global y restablecer la confianza", agregó.    

 (Reporte adicional de Gernot Heller, Jeff Mason y Lesley
Wroughton en Los Cabos, y Gertrude Chavez-Dreyfuss en Nueva
York. Traducido por Pablo Garibian, editado por César Illiano)